Back to List

Category: Preguntas tributarias

El bono de depreciación por año


El Tax Relief, Unemployment Insurance Reauthorization, y Job Creation Act del 2010 (H.R. 4853), fue firmado por el Presidente Obama y entro en ley el 17 de diciembre del 2010. La legislación incluye una semanal por extensión de empleos de negocios pequeños y el bono de depreciación del acto de crédito del 2010, hasta el fin del 2011. La enmienda aumenta temporeramente el bono de depreciación de un 50 por ciento a 100 por ciento para establecidas inversiones en servicio después del 8 de septiembre del 2010 al 31 de diciembre del 2011. Para inversiones establecidas y en servicio después del 31 de diciembre del 2011 al 31 de diciembre del 2012, la enmienda provee para los 50 por ciento bono de depreciación previo.

                                Fecha Puesto-en-servicio                                                                       Nivel del bono de depreciación
                1 de enero del 2008 – 8 de septiembre del 2010                                                                  50 por ciento
                9 de septiembre del 2010 – 31 de diciembre del 2011                                                          100 por ciento
                1 de enero del 2012 – 31 de diciembre del 2012                                                                   50 por ciento


Debajo de las nuevas fechas para el bono de depreciación, negocios tal vez anule inmediatamente 100 por ciento del costo de la propiedad depreciable (e.g. equipos de manufactura y distribución, computadoras, y programas de computadoras) adquirido el mismo año calendario, proveyendo que el equipo es usado en los EE.UU.


Para ser elegible para el 100 por ciento del bono de depreciación, el equipo debe cumplir con los siguientes requisitos:

  • El equipo debe ser nuevo. Es decir, el uso original del equipo debe haber comenzado con el contribuyente reclamando el bono de depreciación después del 8 de septiembre del 2010 y antes del 1 de enero del 2012.
  • El equipo debe ser depreciable debajo del Modified Accelerated Cost Recovery Syste (MACRS), y tener un periodo de depreciación recuperable por 20 años o menos.
  • El equipo debe haber sido comprado entre el 8 de septiembre del 2010 y antes del 1 de enero del 2012.
  • El equipo debe haber entrado en servicio antes del 1 de enero del 2012.


En adición, H.R. 4853 provee un año adicional de un aumento en la Sección 179 del código de impuestos interno, para gastos del 2012. Antes de la promulgación de la enmienda, gastos de la Sección 179, era de regresar a niveles bajo en 2012.

Para el 2010 y 2011, compañías podrían gastar hasta $500,000 mientras el total de lo comprado en cualquier año no excediera $2,000,000. Para cada dólar sobrepasado, el aumento de los gastos correspondientes elegibles cae por un dólar. Así que, compañías que gastan más de $2,500,00 en 2010 o en 2011 en propiedad personal tangible no podrá beneficiar de la Sección 179. Para 2012, compañías pueden gastar hasta $125,000 mientras el total de lo comprado en cualquier año no exceda $500,000.


“Primer-año de bono de depreciación hasta un 100 por ciento”
N.p., n.d. 18 de enero del 2011.
http://www.mhi.org/media/news/10305



Last Updated: 7/22/2016


Email Article


Captcha